I've made a lot of mistakes in my life. I didn't get a good enough score to get into the college where I wanted to study. I also couldn't make a decision when I was playing basketball, and I lost the game. I've made a lot of mistakes, but I think it's rare for me to avoid a challenge. I think I usually face my problems. Right now, my challenges are doing better at work, spending time in a healthy way, feeling freer, and talking with people in English. I feel like I can say what I want in English a little more now. And I feel like I can think in English in my head better than before I started joining HACHIDORI. I want to get faster. Like I said before in the previous mindset homework, sometimes I don't know what to say in a situation. For example, tourists are standing in front of a restaurant and reading a Japanese notice on the wall. I understand Japanese clearly, so I want to help them understand it. But I can't think of the right words, and I don't know what to say in English. So sometimes I can't take a step and talk to them. If I make a mistake, I'll be embraced. I also think many Japanese people don't speak English, but they can read it. So it's challenging for me to share my thoughts in English with them, and it takes courage. So I want to overcome it, like I said yesterday. Okay, that's it. Thank you for listening.

私はこれまでの人生でたくさんの失敗をしてきました。 例えば、行きたかった大学に入れるほどの点数を取れませんでした。 また、バスケットボールをしていた時も、試合中に素早く判断できず、失敗したことがありました。 それでも、私は挑戦から逃げることはあまりないと思っています。 基本的には、自分の問題にしっかり向き合おうとしています。 今の課題は、仕事でさらに成長すること、健康的でもっと自由な時間の使い方をすること、そして英語で人と話せるようになることです。 最近は、以前より少し英語で自分の言いたいことを表現できるようになってきたと感じています。 HACHIDORIを始めてから、頭の中でも以前より自然に英語で考えられるようになった気がします。 ですが、もっと速く、もっと自信を持って話せるようになりたいです。 以前のマインドセット課題でも話しましたが、状況によっては何を言えばいいか分からない時があります。 例えば、観光客がレストランの前で日本語のお知らせを読んでいる時、私は内容を理解できるので助けてあげたいと思います。 ですが、英語ですぐに適切な言葉が思い浮かばず、最初の一歩を踏み出せないことがあります。 今でも時々、間違えることが怖いです。 また、多くの日本人は英語を読むことはできても、話すのは苦手だと思います。 だから、自分の考えを英語で伝えることは今でも挑戦であり、勇気が必要です。 ですが、昨日も言ったように、その恐怖を乗り越えて、これからも挑戦し続けたいと思っています。 聞いてくれてありがとうございました。

I hate Plan B, and I'll tell you why. There are so many doubters and so many people who say, "No, you can't do it," or "That's impossible." That's okay, you should just ignore them. But when you start doubting yourself, that becomes very dangerous. Because when you prepare a Plan B, you are basically telling yourself, "If my first plan doesn't work, I already have another option." Do you understand? People fight harder when there is no safety net. We often perform better in sports and in life when we fully commit and don't rely on a backup plan.

私は「プランB」が嫌いです。その理由を話します。 世の中には、「そんなの無理だ」「君にはできない」と言う人がたくさんいます。 でも、それは気にしなくて大丈夫です。無視すればいいんです。 ただ、自分自身を疑い始めることはとても危険です。 なぜなら、プランBを用意するということは、「もし最初の計画がうまくいかなくても別の道がある」と自分に言い聞かせているのと同じだからです。 分かりますか？ 人は逃げ道がない時の方が、より本気で戦います。 スポーツでも人生でも、バックアッププランに頼らず本気で取り組む時の方が、より良いパフォーマンスを発揮できることが多いのです。